千年古城，魅力翠丰

——同安休闲温泉旅游区推介

中国·厦门·同安

 

“千年古城，魅力翠丰”同安休闲温泉旅游区推介会于2009年10月19日在美丽的五星级厦门翠丰温泉度假酒店举行，特邀了来自潮汕地区近30家旅行社业者及媒体记者参加。

同安区有着千年的历史文化积淀，至今已有1700多年的历史。人文底蕴深厚，旅游资源得天独厚。有古韵袭人的千年古刹梵天寺，撩人心扉的竹坝南洋风情；有稻花飘香的乡村旅游，独具魅力的温泉资源；还有峰峦叠嶂的莲花国家级森林公园……

同安区近两年来积极推介旅游，打造特色旅游品牌，加大旅游线路整合，串点成线、连线成面，逐步撒开同安旅游“网”。现在，同安旅游已形成东部历史文化民俗风情、中部田园风光温泉度假、西部自然生态三条成熟的旅游线路。而温泉是同安旅游的主打产品，同安汀溪温泉为少有的淡水温泉，在闽南地区独一无二，现已发现和开发利用的隘头温泉，温度在60℃左右，日出水量2000吨，经福建省地热专家鉴定为优质温泉，含有多种对人体有益的元素，对皮肤病有独特的疗效，是开发温泉和疗养、旅游度假的首选之地。汀溪温泉系中，厦门翠丰温泉度假酒店最为盛名。翠丰温泉是同安首家国际五星级酒店，景色优美，如同一座置身于大自然的园林楼阁，为游客打造了一个远离都市喧嚣的“世外桃源”。翠丰温泉最大的特色在于其独特的度假风格和至高无上的服务，是情侣、家庭的最佳度假空间，是会议休闲最有品味的选择。

同安旅游厚积薄发：千年古韵焕新意，生态休闲后花园。同安旅游局正努力将同安打造成海峡西按重要的旅游基地。

同安区旅游概况

同安别称“银城”，西晋太康三年（公元282年）置县，至今已有1700多年的历史，现为厦门市面积最大的一个行政区，有657.59平方公里，人口40余万人，其中外来人口约10万人。

同安历史悠久，人杰地灵。素有“声名文物之邦”、“海滨邹鲁之地”的美誉，山、海、侨、台优势兼备，山水、人文旅游资源相当丰富。

温泉休闲　暖风曛得游人醉

厦门目前发现的12处温泉中，同安区就占了7处，其中以汀溪镇的地热资源为佳，厦门温泉大多为咸水温泉，而汀溪温泉为少有的淡水温泉，在闽南地区是独一无二，现已发现和开发利用的隘头温泉，温度在60℃左右，日出水量2000吨，经省地热专家鉴定为优质温泉，含有多种对人体有益的元素，对皮肤病有独特的疗效，是开发温泉和疗养、旅游度假的首选之地。

汀溪温泉历史悠久，明清两朝已开发利用，自古以水质佳，水温高和泉景奇特闻名。现在汀溪温泉游已成为同安旅游的一张品牌。

五星翠丰，浪漫意趣温泉之旅

翠丰温泉度假酒店酒店最大的特色在于其至高无上的服务，酒店企业文化的核心部分服务理念是： “用心服务，服务到心，满意加惊喜”。酒店从一草一木，到廊道、客房的饰品，马桶盖上的一枚花瓣、泡池边上的一根香薰，都试图从内心里用品味去打动宾客。从宾客的视、嗅、听、触、味觉等全方位，给宾客心灵的感受。

翠丰SPA温泉园可称为：全中国最卫生、最经典的温泉主题公园之一。优良的设施配置，多种类的体验项目，为每一位宾客提供最惬意的感官享受；每一位工作人员的贴心服务，都能让每一位入园宾客享受到浪漫温馨的温泉之旅。与其他温泉酒店不同的是，翠丰SPA温泉将养生文化贯穿于温泉园区，尤其注重泡汤卫生，让每一位宾客都能放心的享受泡汤的乐趣。

翠丰SPA温泉园占地2万余平方米，引进德国先进的温泉保养概念，配套温泉汤池活水系统，所有温泉汤池采用国内外先进的净水工艺和自控系统，通过活水系统、给水补温，在彻底清除水中残留的杂质的同时，保持原有温泉水的矿物质和温度，符合国际卫生标准，使其成为真正意义上的活水温泉，让您泡得放心。温泉保养地概念和活水系统目前在国内均属首例。

酒店餐饮一贯注重“卫生、美味、精致”的理念，同时涵盖各色菜系，让您在中华美食的精致和西方餐饮的浪漫中流连忘返。酒店针对不同宾客需求，曾先后推出泰国美食节、意大利美食节、上海美食节、同安美食节等一系列的特色美食活动，为广大宾客提供了品尝各色美食的绝佳机会。

酒店每间山景客房房间面积均超过50平方米。房内的家居装饰均使用闽南特产藤、麻、草等纯天然制品。每间客房阳台均配备私密温泉汤池，迷人的香薰、美妙的音乐理疗，独享温泉SPA，幸福100%！客房内均配备现代简捷舒适的设施，免费高速宽频上网、国际卫星电视、刷卡式便利电子保险箱、热带雨林观景淋浴房，客房客用品浪漫、精致，让每一位宾客随时尊享惬意、舒适的假期。

酒店适合举办各式大小会议，环境幽静、休闲舒适、不受干扰。清幽怡人的环境、细致贴心的服务、高雅风尚的装潢……凡此种种的结合，方能让会议真义升华。专业的会议服务协调员——负责会议量身定制的计划和后勤支持，协调会务组与酒店内各有关部门。

09秋冬，与翠丰SPA温泉浪漫约会……在厦门翠丰温泉度假酒店这最浪漫的度假空间，酒店为您留着一池甜蜜、一床玫瑰。